{"id":52,"date":"2025-10-11T04:36:21","date_gmt":"2025-10-11T04:36:21","guid":{"rendered":"https:\/\/atableaveclisaying.be\/?p=52"},"modified":"2025-10-11T09:27:43","modified_gmt":"2025-10-11T09:27:43","slug":"kumbu-vegetable-stew","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/atableaveclisaying.be\/fr\/2025\/10\/11\/kumbu-vegetable-stew\/","title":{"rendered":"Rago\u00fbt de l\u00e9gumes au kombu"},"content":{"rendered":"<h3 class=\"wp-block-heading\">Soir\u00e9es en famille et traditions autour de la soupe<\/h3>\n\n\n\n<p>Lors des froides soir\u00e9es d\u2019hiver, ma famille a une tradition pr\u00e9cieuse : ma m\u00e8re adore pr\u00e9parer une soupe pour le d\u00eener. Peu importe le froid, nous nous retrouvons toujours autour de la table pour partager un bol de soupe bien chaud. Ce rituel r\u00e9confortant est devenu un incontournable \u00e0 la maison \u2014 un moment de chaleur et de lien pendant les mois les plus froids.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">La soupe de kombu : un de mes grands favoris<\/h3>\n\n\n\n<p>Parmi toutes les soupes que nous pr\u00e9parons, la soupe de kombu est l\u2019une de mes pr\u00e9f\u00e9r\u00e9es. Sa texture est l\u00e9g\u00e8re, mais son go\u00fbt est riche et profond. Elle est aussi tr\u00e8s polyvalente : on peut l\u2019associer \u00e0 des c\u00f4tes de porc ou \u00e0 une vari\u00e9t\u00e9 de l\u00e9gumes, cr\u00e9ant ainsi des saveurs uniques et d\u00e9licieuses \u00e0 chaque pr\u00e9paration. Quelle que soit la version, cette soupe parvient toujours \u00e0 r\u00e9chauffer nos corps et \u00e0 \u00e9gayer nos esprits autour de la table.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Qu\u2019est-ce que le kombu ?<\/h3>\n\n\n\n<p>Le kombu est une algue comestible tr\u00e8s pr\u00e9sente dans la cuisine japonaise, ta\u00efwanaise et cor\u00e9enne. Elle provient de grandes laminaires brunes r\u00e9colt\u00e9es en mer, puis s\u00e9ch\u00e9es en feuilles \u00e9paisses et vert fonc\u00e9. Riche en min\u00e9raux essentiels comme l\u2019iode, le calcium et le fer, le kombu est \u00e0 la fois nutritif et savoureux. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/atableaveclisaying.be\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251011_104925-1-1024x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-115\" srcset=\"https:\/\/atableaveclisaying.be\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251011_104925-1-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/atableaveclisaying.be\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251011_104925-1-300x300.jpg 300w, https:\/\/atableaveclisaying.be\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251011_104925-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/atableaveclisaying.be\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251011_104925-1-768x768.jpg 768w, https:\/\/atableaveclisaying.be\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251011_104925-1-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/atableaveclisaying.be\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251011_104925-1-12x12.jpg 12w, https:\/\/atableaveclisaying.be\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251011_104925-1-500x500.jpg 500w, https:\/\/atableaveclisaying.be\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251011_104925-1-1140x1140.jpg 1140w, https:\/\/atableaveclisaying.be\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251011_104925-1-75x75.jpg 75w, https:\/\/atableaveclisaying.be\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251011_104925-1.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Il apporte une saveur profonde et umami aux soupes et aux rago\u00fbts, et constitue un ingr\u00e9dient indispensable du bouillon dashi japonais. Appr\u00e9ci\u00e9 dans de nombreux foyers asiatiques, le kombu rehausse non seulement le go\u00fbt des plats, mais ajoute aussi une touche de chaleur r\u00e9confortante aux repas en famille.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Comment pr\u00e9parer le rago\u00fbt de l\u00e9gumes au kombu<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/atableaveclisaying.be\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20250928_134534-2-1024x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-96\" srcset=\"https:\/\/atableaveclisaying.be\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20250928_134534-2-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/atableaveclisaying.be\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20250928_134534-2-300x300.jpg 300w, https:\/\/atableaveclisaying.be\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20250928_134534-2-150x150.jpg 150w, https:\/\/atableaveclisaying.be\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20250928_134534-2-768x768.jpg 768w, https:\/\/atableaveclisaying.be\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20250928_134534-2-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/atableaveclisaying.be\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20250928_134534-2-12x12.jpg 12w, https:\/\/atableaveclisaying.be\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20250928_134534-2-500x500.jpg 500w, https:\/\/atableaveclisaying.be\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20250928_134534-2-1140x1140.jpg 1140w, https:\/\/atableaveclisaying.be\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20250928_134534-2-75x75.jpg 75w, https:\/\/atableaveclisaying.be\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20250928_134534-2.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">A. Prepare the ingredients<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/atableaveclisaying.be\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20250928_135900-1-1024x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-97\" srcset=\"https:\/\/atableaveclisaying.be\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20250928_135900-1-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/atableaveclisaying.be\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20250928_135900-1-300x300.jpg 300w, https:\/\/atableaveclisaying.be\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20250928_135900-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/atableaveclisaying.be\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20250928_135900-1-768x768.jpg 768w, https:\/\/atableaveclisaying.be\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20250928_135900-1-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/atableaveclisaying.be\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20250928_135900-1-12x12.jpg 12w, https:\/\/atableaveclisaying.be\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20250928_135900-1-500x500.jpg 500w, https:\/\/atableaveclisaying.be\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20250928_135900-1-1140x1140.jpg 1140w, https:\/\/atableaveclisaying.be\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20250928_135900-1-75x75.jpg 75w, https:\/\/atableaveclisaying.be\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20250928_135900-1.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">B. Cabage<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/atableaveclisaying.be\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20250928_140305-1-1024x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-99\" srcset=\"https:\/\/atableaveclisaying.be\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20250928_140305-1-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/atableaveclisaying.be\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20250928_140305-1-300x300.jpg 300w, https:\/\/atableaveclisaying.be\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20250928_140305-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/atableaveclisaying.be\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20250928_140305-1-768x768.jpg 768w, https:\/\/atableaveclisaying.be\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20250928_140305-1-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/atableaveclisaying.be\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20250928_140305-1-12x12.jpg 12w, https:\/\/atableaveclisaying.be\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20250928_140305-1-500x500.jpg 500w, https:\/\/atableaveclisaying.be\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20250928_140305-1-1140x1140.jpg 1140w, https:\/\/atableaveclisaying.be\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20250928_140305-1-75x75.jpg 75w, https:\/\/atableaveclisaying.be\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20250928_140305-1.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">C. Cut into chucks<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/atableaveclisaying.be\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20250928_141315-1-1-1024x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-100\" srcset=\"https:\/\/atableaveclisaying.be\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20250928_141315-1-1-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/atableaveclisaying.be\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20250928_141315-1-1-300x300.jpg 300w, https:\/\/atableaveclisaying.be\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20250928_141315-1-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/atableaveclisaying.be\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20250928_141315-1-1-768x768.jpg 768w, https:\/\/atableaveclisaying.be\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20250928_141315-1-1-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/atableaveclisaying.be\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20250928_141315-1-1-12x12.jpg 12w, https:\/\/atableaveclisaying.be\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20250928_141315-1-1-500x500.jpg 500w, https:\/\/atableaveclisaying.be\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20250928_141315-1-1-1140x1140.jpg 1140w, https:\/\/atableaveclisaying.be\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20250928_141315-1-1-75x75.jpg 75w, https:\/\/atableaveclisaying.be\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20250928_141315-1-1.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">D. Placed in the pot<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Ingr\u00e9dients : <\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>1 morceau de kombu (environ 10 cm x 10 cm)<\/li>\n\n\n\n<li>500 ml d\u2019eau<\/li>\n\n\n\n<li>\u00bd petit potiron (environ 300 g)<\/li>\n\n\n\n<li>1 courgette ronde (ou une courgette classique)<\/li>\n\n\n\n<li>1 tomate<\/li>\n\n\n\n<li>1 tomato<\/li>\n\n\n\n<li>\u00bc de chou pointu<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Pr\u00e9paration pas \u00e0 pas<\/h3>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">1. Faire tremper le kombu :<\/h4>\n\n\n\n<p>Placer le kombu dans 500 ml d\u2019eau et laisser tremper au moins 30 minutes \u00e0 temp\u00e9rature ambiante. Pour un go\u00fbt plus prononc\u00e9, vous pouvez le laisser tremper toute une nuit. Si vous \u00eates press\u00e9, 30 minutes suffisent.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2b50 Astuce : le kombu est souvent recouvert d\u2019une fine poudre blanche. Ne la rincez pas, c\u2019est elle qui apporte toute la saveur !<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">2. Pr\u00e9parer les l\u00e9gumes :<\/h4>\n\n\n\n<p>Pendant que le kombu trempe, couper le potiron, la tomate, la courgette et l\u2019oignon en gros morceaux (environ 3 cm). Couper le chou en quartiers, retirer le c\u0153ur dur, puis d\u00e9tailler en larges morceaux. Vous pouvez adapter la taille selon vos pr\u00e9f\u00e9rences.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">3. Cuire le rago\u00fbt :<\/h4>\n\n\n\n<p>Mettre tous les l\u00e9gumes dans une casserole avec le kombu et son eau de trempage. Porter \u00e0 \u00e9bullition, puis laisser cuire 5 minutes. Retirer ensuite le kombu pour \u00e9viter que le go\u00fbt ne devienne trop fort ou trop sal\u00e9. Poursuivre la cuisson des l\u00e9gumes pendant au moins 40 minutes, jusqu\u2019\u00e0 ce qu\u2019ils soient bien tendres, surtout le potiron.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">4. Assaisonner et servir :<\/h4>\n\n\n\n<p>Go\u00fbter le bouillon et ajouter de la sauce soja si n\u00e9cessaire pour plus de saveur. Vous pouvez aussi utiliser du sel \u00e0 la place. Une fois les l\u00e9gumes fondants et l\u2019assaisonnement ajust\u00e9, votre d\u00e9licieux rago\u00fbt de l\u00e9gumes au kombu est pr\u00eat \u00e0 \u00eatre d\u00e9gust\u00e9 !<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Family Evenings and Soup Traditions On cold winter nights, my family has a cherished tradition: my mom loves to cook soup for dinner. No matter how chilly it gets, we always gather around the table to enjoy a hot bowl of soup together. This comforting ritual has become a staple in our home, bringing warmth and connection during the colder months. Kombu Soup: A Personal Favorite Among all the soups we make, Kombu soup is one of my favorites. The soup has a light consistency, yet it is packed with abundant flavor. Its versatility allows us to pair it with different ingredients, such as pork ribs and a variety of vegetables, creating unique and delicious flavors each time. No matter how we prepare it, Kombu soup always manages to warm our bodies and lift our spirits during dinner. What is Kombu? Kombu is an edible seaweed widely used in Japanese, Taiwanese, and Korean cuisine. It is harvested from large brown kelp in the ocean and typically dried into thick, dark green sheets. Packed with essential minerals like iodine, calcium, and iron. Kombu is both nutritious and flavorful. It brings a rich, savory \u201cUmami\u201d taste to soups and stews, and is an essential component in Japanese dashi broth. Valued in many Asian households. \u00a0Kombu not only enhances the taste of dishes but also adds comforting warmth to family meals. How to Make Kombu Veggie Stew Ingredients : Instructions : 1. Soak the Kombu : Place the kombu in 500 ml of water and let it soak for at least 30 minutes at room temperature. For better flavor, you can soak it overnight if you have time. If you are in a hurry, 30 minutes will still work. \u2b50 On the top of Kombu, usually has a layer of white powder, do not wash or wipe out that layer, this is the flavor coming from. 2. Prepare the Vegetables : While the kombu is soaking, cut the pumpkin, tomato, zucchini, and onion into large chunks (about 3 cm pieces). Cut the cabbage into quarters, remove the tough core, and cut it into large pieces as well. Feel free to cut the vegetables as you like. 3. Cook the Stew : Add all the vegetables into the pot with the kombu and its broth. Heat until the water boils, then let it cook for 5 minutes. After 5 minutes, remove the kombu to prevent the soup from becoming too salty or overpowering. Continue boiling the vegetables for at least 40 more minutes, until all the vegetables, especially the pumpkin, are soft. 4. Adjust Seasoning and Serve : Taste the stew and add soy sauce if more saltiness is needed. If you prefer, you can use salt instead of soy sauce. Once everything is well-cooked and seasoned, your warm and comforting kombu veggie stew is ready to serve!<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":93,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wprm-recipe-roundup-name":"","wprm-recipe-roundup-description":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[47],"tags":[44,42,43,46,45],"class_list":["post-52","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-japanese","tag-healthy","tag-japanese","tag-kumbu","tag-vegitarian","tag-weightloss"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/atableaveclisaying.be\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20250928_145442-3.jpg","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/atableaveclisaying.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/atableaveclisaying.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/atableaveclisaying.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atableaveclisaying.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atableaveclisaying.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=52"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/atableaveclisaying.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":183,"href":"https:\/\/atableaveclisaying.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52\/revisions\/183"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atableaveclisaying.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/93"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/atableaveclisaying.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/atableaveclisaying.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=52"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/atableaveclisaying.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=52"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}